Styrmanden – en rejsefortælling fra Grønland

Den pensionerede grønlandske styrmand Niels Jørgen Møller vil gerne fortælle sin livshistorie. Sammen med forfatteren Eva Merz rejser han tilbage til Grønland for at udfylde hullerne i sin blakkede hukommelse.

Med Nuuk som mellemdestination vil de sejle ind i den mægtige Godthåbsfjord til bygden Kapisillit og senere sydpå langs kysten til Paamiut for at besøge styrmandens familie. Transportmidlet er en ramponeret speedbåd.

Rejseplanen viser sig vanskelig at realisere, og fortiden er ikke altid et glædeligt gensyn. Også forholdet mellem de to rejsende er et konfliktfyldt farvand.

Undervejs kommer flere vigtige personer i spil, blandt andet styrmandens niece Ane Debora, en mønsterbryder, der læser på universitet i Nuuk.

Samtidigt med forfatterens iagttagelser, som gæst i Grønland, udfoldes dele af landets kulturelle og politiske historie, fra kolonitiden til moderniseringen, den rivende udvikling og det til tider anspændte forhold mellem Danmark og Grønland.

Ærlig talt er et nybrud i dansk litteratur. Mahasti forener den persiske kultur og sprog i det danske og fremskriver på fornemste vis en nye danskhed, frigjort for fordomme. Derudover benytter sufisme formsprog, hvor læsningen opnår en højere og højere ekstase for til sidst at give læseren mulighed for  nye erkendelser i det dobbeltkulturelle. Det er en roman, der kræver noget af sin læser, og Ærlig talt læner sig op af forfatteren Birgit Munchs værker, især Faderkageorgiet. En meget vigtig bog i dansk litteratur.

Oversat af Paweł Partyka & Frej Larsen

Blue Pueblo er en vandvidsvandring rundt på Amager, hvor jeget leder efter sin kæreste, der er gået fra ham, men det er lige så meget et forsøg på at finde sig selv, eller tilbage til sig selv gennem stoffernes vildveje og forhindringer. Skrevet af Grzegorz Wróblewski. I sammenhæng med digtet har Wojciech Wilczyk tage en række fotos af bygninger på Amager. Et stærkt værk.

Antologi med Sydfynske forfattere, der kredser om naturen, væsner og områdets puls. Blandt andre: Mikael Josephsen, Jannie Schjødt Kold, Betina Birkjær er med. Det er Nanna Grønbech Petersen der har været projektleder for antologien og også selv medvirker i den med centrale tekster om det gamle tinghus i Svendborg. En god begyndelse til kunsten i det Sydfynske.

Nyt forlag ser dagens lys. Det er os en glæde at kunne præsentere første udgivelse fra forlaget allerede denne sommer. den 14. juni udkommer Afstandspoesi, der er skrevet af Rolf Steensig og Vagn Remme og flot illustreret af Henrik Drescher. Glæd det til at opleve, hvordan corona-tiden har indvirket på forfatternes måde at se verden på. Pludselig, med et, blev alt anderledes, og så sker der selvfølgelig over noget for forfattere. Det er stærk poesi og skarp prosa de to forfattere leverer.